所謂「小米收穫的季節」

小米收割的季節,不僅和時間有關,在過去也銘刻於鹿鳴安和古茶步安之間的地景上,在聚落之間,某一處瀑布的隘口,名為「達啦娃廊」處。依據魯凱作家奧威尼的父親所解釋,這地名直譯為「柵欄」之意,是一道和小米收割儀節有關的天然界線。

以下摘自奧威尼‧卡露斯(Auvini Kadresengan),《神秘的消失- 詩與散文的魯凱》,頁134,麥田出版

父親解釋道:「這整條溪谷從霞底爾山頂流經鹿鳴安西側他們取木盆的地方,經過層層懸崖絕壁形成非常壯觀的瀑布,然後流入南隘寮溪。」

還記得父親如此解釋:「自古以來,這條溪谷被指定為『神聖山嶺』的分界線,每年收小米的季節,所有參加收割的人,不論是男是女,一律不可越過的地方,否則會被山神雷擊。直到收穫節獵人祭過後,還要舉行最後『開門儀式』,獵人才能越過去狩獵,或去田裡工作。」他又補充說:「古代所謂的『小米收穫的季節』是從收割小米開始到豐年祭結束,也就是五月到八月結束。這一段季節,所有動物的父母正在養育在春天新產下來的小孩,祖先覺得把小孩子們的爸爸媽媽獵殺,是一種不人性的事情,小孩子會變成孤兒,因為沒有能力自養而也會相繼死亡。所以到等九月初,那時已經解除禁令,而動物孩子們都已經長大離開父母能夠獨立生存,而且有的要結婚傳『種』接代了。」

張貼者:Jellyfish 於 晚上10:45  

0 意見:

張貼留言