山中無曆日

摘自《野百合之歌》, 邱金士,p.20

"每年當最後一道強烈的颱風帶著剪字鳥( Tapihadrau )吹襲而過,而台灣欒樹的花絮變成淡紅色便開始凋零時,一年一輪的忙碌就要開始了。又以當「楓葉落盡,嫩芽吐出」時開始播種栗米直到收獲的季節裡。放眼望去一片金黃色的栗米田,灰藜和百合在汪洋的綠海點綴其間,那時已經是收穫的季節了。小米收成之後,再以一個月圓的時間為祭祖過年的季節。一個月之久的時間,一年一度的祭典和一生一次的各項生命禮俗便開始展開。這種以自然曆法運轉的生活,三個族群自古以來,從來沒有改變過。

魯凱家族三個兄弟,雖然自然環境不同,風格上也有小異,可是風俗習慣、精神和情感,如同一株三朵百合的緊密,是血脈相連的民族。魯凱民族是過著山中無歲月的生活,因為沒有文字,更沒有屬算年日和生活現象的記法,只有依賴著大自然的循環不息之規律,浪漫地揚帆在永恆的海洋。"

作者:奧威尼‧卡露斯盎
漢名:邱金士
書名:《野百合之歌》
出版社:台中,晨星出版社
出版年:民90初版

張貼者:古茶步安同學會 於 凌晨12:24  

2 意見:

Jellyfish 提到... 2008年5月17日 上午9:34  

這段敘述真是浪漫...好像可以放在月曆開始處,敘述中好多植物的顏色,或許我們可以配合一些植栽的意象?

匿名 提到... 2008年5月25日 凌晨2:17  

這是王應棠論文裡的另一段訪談記錄:

"希望有一個地方是按照每個月代表的花,種在某一個角落,你就不必看日曆,開花了就知道是幾月。像十月是孤挺花,十一月是八爪菊,六月是相思樹,一片金黃,都是很有詩意的名字。十二月是聖誕樹,一月是滿天星,二月是山櫻花,一開花平地就要過年了。九月是台灣欒樹,自然界一片都是,初放的時候是黃花,然後變顏色成淡紅,一但快乾的時候,老人家說颱風不會再來了。這些我都在記錄。……那樣我們就不必掛日曆了,就按照花開的訊息;

……時間不重要,好好的過我們的一生,不是讓手錶來統治我們。"

張貼留言